Բանավոր վկայության վրա հիմնված գրավոր պատմության ստեղծում`օգնելու մեկուսացված հասարկություններում մարդկանց լրիվ չափով հասկանալու
Բանավոր վկայության վրա հիմնված գրավոր պատմության ստեղծում`օգնելու մեկուսացված հասարկություններում մարդկանց լրիվ չափով հասկանալու զինվորկան հանցագրծությունները

Ռեզյումե

Որպես REMHI (Պատմական Հիշողության Վերականգնում) նախագծի շարունակվող մաս` Գվատեմալայում Կաթոլիկ եկեղեցու մի քանի թեմեր մոբիլիզացրել են իրենց սեփական անդամներին` պետական բռնության զոհերից ապացույցներ հավաքելու համար: Այժմ, երբ դրանք հավաքված էին 4 հատորներում, տարածել և վերադարձնել այդ պատմությունը շոշափված հասարակոթյուններին և մարդկանց; Գվատեմալայում 36-ամյա քաղաքացիական  պատերազմի ընթցքում մոտ 200000 մարդ սպանված էին կամ կորած, բոլոր գյուղերը և հասարակությունները ավերված էին`նախ և առաջ անվտանգության պետական ուժերի կողմից:

Որպես REMHI (Պատմական Հիշողության Վերականգնում) նախագծի շարունակվող մաս` Գվատեմալայում Կաթոլիկ եկեղեցու մի քանի թեմեր մոբիլիզացրել են իրենց սեփական անդամներին` պետական բռնության զոհերից ապացույցներ հավաքելու համար: Այժմ, երբ դրանք հավաքված էին տարածել և վերադարձնել այդ պատմությունը շոշափված հասարակոթյուններին և մարդկանց;

Գվատեմալայում 36-ամյա քաղաքացիական  պատերազմի ընթցքում մոտ 200000 մարդ սպանված էին, անհետացել կամ տարել մարդու իրվունքների այլ չարաշահումներ` նախ և առաջ անվտանգության պետական ուժերի կողմից: Այդ նախգծի միջոցով  նրանք հավաքել և վերլուծել են 5000-7000 հարցազրույցներ:Վկայությունների հավաքումը իրականացված էր եկեղեցու և ներգրավված մարդկանց համար մեծ ռիսկով, քանի որ բռնությունը դեռ տեղի էր ունենում:

Ապացույցների վերլուծությունը ցույց է տվել, որ անվտանգության պետական ուժերը պատերազմի ընթացքում պատասխանատու էին մարդու իրավունքների չարաշահումների մեծամասնության համար: <<Գվատեմալա: Նորից Երբեք>> եզրափակիչ հաշվետվությունը հրատարակված էր 4 հատորներում և ներկայացված էր հասարակությանը 1998թ. ապրիլի  24-ին: Ողբերգական, Արքեպիսկոպոս Ջերարդին հաշվետվությունը լույս տեսնելուց  երկու օր հետո սպանված էր: Ավելի ուշ զինվորական անձնակազմը մեղադրված էր նրա սպանության համար:

REMHI տակտիկան կարող էր օգտագործվել այլ երկրներում`ճշմրտության հանձնաժողովի  աշխատանքը  թեթևացնելու  կամ ներդրում ունենալուն օգնելուն:Գվատեմալայում այդ տակտիկան  ավելի արդյունավետ էր կաթոլիկ եկեղեցու լայնածավալ հաստատված կառուցվածքի և հասանելիության  պատճաով:Աանց նախկինում գործող, վստահվող  ցանցի դժվար կլիներ հավաքել անձնական պատմություններ այդ մասշտաբով: Ֆինանսավորումը ևս կարևոր է այդ տակտիկան իրականացնելու հմար: Գվատեմալայում ֆինանսական ռեսուրսները սահմանափակ էին և աշխատանքը բաշխված էր անհատական թեմերի միջև:

Բացի այդ, ռիսկերը, որոնք կարող են գոյություն ունենալ այդ տակտիկան օգտագործելիս, պետք է հաշվի առնվեն: REMHI նախագիծը թշնամություն է առաջացրել բանակի և կիսազինվորական կառուցվածքների կողմից:Շատ իրավախախտներ շարունակում են, զբաղեցնելով պաշտոններ բանակում և կառավարությունում, սպառնալիքներով և սպանություններով պատասխանել նախագծի հետ կապված  մարդկանց :

Tactic Information
Intervention type: 
Restorative Tactics - Remembering abuses
Objective: 
Creating a written history based on oral testimony to help people in isolated communities understand the full extent of the war crimes
Sector initiating tactic: 
Civil society
Sector intended to affect: 
Civil society
Contact Information
Organization: 
Recovery of Historical Memory Project (REHMI)
Country or Region: 
Guatemala