La instrucción a Paraprofesionales para trabajar con sobrevivientes del tormento

El Centro para Víctimas del Tormento (CVT) instruye a consejeros para proporcionar los servicios de la salud mental a refugiados en Guinea y Sierra Leone. Los conflictos recientes en esos países produjeron el desplazamiento masivo de personas en la región. La mayoría de los refugiados que sobrevivieron presenció alguna clase de la atrocidad, infligido en mismo, sus familias o los vecinos—ellos incluyen las mutilaciones, cortando las partes del cuerpo, el forzar de niños y adulto como los soldados, y los crímenes sexuales horrendos. Con más de 300.000 Sierra Leone los refugiados y más de 100.000 refugiados de Liberia, el personal y los recursos no pueden ayudar los que son podrían beneficiar de servicios de la salud mental en los campamentos para refugiados. Como resultado, CVT empezó la instrucción de los refugiados que miran a sí mismo en cuanto a consejeros—o los Agentes Psicosociales (PSAs). PSAs es elegido de la comunidad de los mismos refugiados y ellos proporcionan los servicios a su comunidad por la instrucción práctica de los servicios y las intervenciones verdaderas mientras ellos son supervisados para expatría a profesionales de la medicina mental. CVT quiso dejar personas que continuarían servir su comunidad a pesar de si CVT tuvo que dejar el área. Desde que la mayoría de refugiados es mujeres y niñas, CVT buscó las maneras de asegurar que mujeres tuvieron la oportunidad de venir a ser PSAs. Nosotros también hemos trabajado para tratar de asegurar la representación de las etnias que reflejan la composición de los campamentos del refugiado en el que CVT ofrece los servicios. Los candidatos que son seleccionados toman la parte en un período inicial de la instrucción que continúa para cinco a siete días. Esta instrucción sucede fuera del campamento para refugiados como una manera para los candidatos para trabajar como un equipo así como empieza aprendiendo las capacidades básicas que estarán utilizando para aceptan inmediatamente su posición de PSA. Durante este y otras oportunidades de la instrucción, PSAs aprende cómo los efectos de la guerra y el tormento han sido declarados en individuos, las familias y las comunidades. Los profesionales del entrenador mental de la medicina PSAs en el concepto, la base y la necesidad para la confidencialidad, para escuchar las ventajas, para el apoyo de la ofrenda, para la identificación cooperativa del problema y la solución, y para las capacidades básicas en es y para utiliza a un intérprete, así como ayudando otro que puede hablar otro idioma porque muchos idiomas pueden ser hablados dentro de Para refugiados. Las capacidades adicionales incluyen la evaluación y a las víctimas del trauma que procesa, así como las evaluaciones del cuidado.

Este modelo de la instrucción y la supervisión es construido alrededor de la provisión verdadera del servicio e intervenciones mentales de la salud—de referencias, el estudio individual, a pequeños grupos y actividades para toda la comunidad—enseñar el personal local las capacidades de venir a ser igual-consejeros para sus comunidades. La mayoría de invenciones es hecha en pequeña terapia de grupo que ha sido probada para ser una colocación del ideal de entrenar PSAs. El programa mezcla la psicoterapia "occidental" con la sabiduría local y comprendiendo acerca del trauma y la recuperación. Esto requiere las maneras del encuentra incluir la comunidad en todas fases. CVT ha tenido 120 "capacitated" PSAs desde que el principio al al oeste el programa africano en 1999. Estos PSAs, junto con el expatría a profesionales de la medicina mental el servicio directo de forma elegante a 5.000 clientes (individuo que aconseja y pequeña terapia de grupo). Además, ha tenido aproximadamente 20.000 beneficiarios al sensibilizando de la comunidad y actividades grandes del grupo.

Tactic Information
Intervention type: 
Building Human Rights Cultures and Institutions - Building capacity
Objective: 
To build local and long-term capacity building within communities to address massive human rights atrocities
Sector initiating tactic: 
Civil society
Sector intended to affect: 
Civil society
Contact Information
Organization: 
The Center for the Victims of Torture (CVT)
Country or Region: 
PRIVATE - due to security