El Proyecto de Nuevas Tácticas en Derechos Humanos busca activamente individuos y organizaciones con interés, conocimiento y recursos para ayudar a traducir materiales relacionados con Nuevas Tácticas y el contenido web en otras idiomas aparte del Inglés. Además, organizaciones y otros proyectos con interés en el mantenimiento de partes de el sitio del web Nuevas Tácticas se les anima a ponerse en contacto con nosotros en newtactics [at] cvt [dot] org.

¿En qué se diferencian una táctica de una estrategia?
Versión para impresiónVersión para impresiónEnviar a un amigoEnviar a un amigo

Tácticas consisten en la manera de hacer un cambio, mientras que la estrategia es decidir cuales cambios a hacer.  Tácticas son sobre 'el cómo', y sobre las estrategias son ‘el qué.’. En otras palabras, una estrategia es un enfoque que hace el mejor uso de los recursos y
otros factores para garantizar la ventaja de una organización de la meta.  Tácticas son los
medios para aplicar la estrategia.  Es la diferencia entre un plan y una forma del cumplimiento de un plan.

     * Preguntas Frecuntes: Estrategia y Tácticas

 Francais