Le projet Nouvelles Tactiques pour les droits humains est à la recherche de gens et d'organismes intéressés, compétents et équipés pour prêter main-forte à la traduction des documents et du contenu de notre site vers d'autres langues que l'anglais. Quiconque souhaiterait s'occuper d'une section ou une autre de notre site web est prié de communiquer avec nous à l'adresse suivante : newtactics [at] cvt [dot] org. Merci.

The Dilemma Demonstration: Using nonviolent civil disobedience to put the government between a rock and a hard place
Version imprimableVersion imprimableEnvoyer à un amiEnvoyer à un ami
Year of Publication: 
2004
Author(s): 
Philippe Duhamel

Download full notebook in English and Russian and a brief summary in Armenian below.

Spectrum of allies graphicIn this notebook you learn how Operation SalAMI created a situation that placed the Canadian government in a real dilemma regarding their position and actions in the negotiation process of the Free Trade Agreement of the Americas (FTAA). When the government refused to make public the draft documents, hundreds of its citizens showed up at the Ottawa headquarters of the Department of Foreign Affairs and International Trade holding "Search and Rescue Warrants" for the release of these draft documents. When the government responded by arresting one hundred citizens for requesting their right to information, the media and general public demanded to know what the government was trying to hide. Behind the success of the campaign was a strategy that included a number of common tactics, including petitions, letter writing, etc., but with the added twists of an unequivocal ultimatum, civil disobedience training on the premises of the Canadian parliament and the drama of the Search and Seizure Operation, a type of nonviolent direct action. Operation SalAMI’s dilemma demonstration tactic, as part of a broader nonviolent campaigning strategy, pressured the government to act according to its professed values and at the requests of its citizens.

*Note: You need Adobe Acrobat Reader to open the files below. You can download a free version of this program from www.adobe.com.

Fichier attachéTaille
Russian (pdf)511.5 Ko
English (pdf)1022.05 Ko